Situazione finanziaria e compensazione del rincaro

Rendite in corso

Le rendite in corso (rendite di vecchiaia, d'invalidità, per coniugi, per i figli e per orfani) vengono adeguate all'evoluzione dei prezzi secondo le possibilità finanziarie delle fondazioni. Ogni anno i consigli delle fondazioni decidono nella seduta autunnale se e in che misura è possibile operare un adeguamento.
Vi informiamo in forma scritta adeguata sulla decisione.

Rendite d'invalidità e per i superstiti

Le rendite per i superstiti e quelle d'invalidità, esigibili anche secondo le disposizioni della LPP, vengono adeguate all'evoluzione dei prezzi, conformemente alle prescrizioni del Consiglio federale. Il primo adeguamento delle rendite minime secondo la LPP avviene dopo tre anni di decorrenza, al 1° gennaio del successivo anno civile. Viene quindi eseguita periodicamente fino al raggiungimento dell'età di riferimento dell'AVS. Poiché le rendite delle Fondazioni di previdenza Swiss Life superano l'importo minimo prescritto dalla legge, la compensazione del rincaro non è obbligatoria.

Prestazioni di rendita invariate nel 2026

Dopo che le/i titolari di rendite hanno ricevuto nell'aprile 2025 prestazioni supplementari tramite versamento unico, il consiglio di fondazione ha deciso, nella sua seduta del 15 dicembre 2025, di lasciare invariate le rendite nel 2026. Nel prendere questa decisione, ha tenuto conto sia della situazione finanziaria della fondazione sia del calo dell'inflazione dal 2023.